L’alleanza storica consolidata tra il popolo dell’isola e quello del mare viene spezzata dall’improvvisa scomparsa della luna e dalla successiva invasione di un signore crudele. Questi eventi causano la rottura del delicato equilibrio naturale che aveva assicurato ad entrambi i popoli fertilità e abbondanza. Passano così un centinaio di anni bui e difficili, senza che nessuno trovi il modo di recuperare l’amicizia perduta con gli alleati di un tempo. Fino al momento in cui due giovani ragazze, una terrestre e una sirena, si incontrano e tirano fuori il coraggio di affrontare la situazione. Accompagnate e sostenute da svariati compagni di avventura, al confine tra passato e futuro, le due adolescenti sapranno scoprire ed utilizzare i loro punti di forza per restituire fiducia ai loro popoli e non solo.