Due cuccioli, uno di uomo e uno di cane, si incontrano in un momento drammatico della loro vita e decidono di affrontare insieme pericoli e esperienze, non sempre piacevoli, in una lunga fuga verso la speranza di un futuro migliore.