L’Italitino e il Latiliano il latino che vorrebbe diventare italiano? esplora le leggi alchemiche tra le lingue e i linguaggi risvegliando i possibilismi credibili, incredibili e invisibili del latino nelle sue sfacciettature fantareali. Quest'approccio apre a nuovi porti linguistici dell’italiano e al suo abbraccio invenzionistico con il latino. Aggreganti fantapsichici e dormosofici chiamano i lettori e le lettrici, attraverso una forma semiseria e ironico-surreale, alla circumnavigazione aerea e onirica delle parole che schiude a vertiginosi e magmatici spazi parolistici. Quest’ultimi sono creati e generati nel libro per inventare e reinventare ex-novo alcuni vocaboli latiliani e italitini. Inoltre, i lettori possono interagire scrivendo e ridefinendo i vocaboli sul libro. Uno pseudo-manoscritto senziente che risveglia la fantamente.